Hans Haacke: Güney Afrika'daki "Ayrı Doğanlar"

Sistematik çalışmıyorum. Aklımdan bir anda birçok fikir geçiyor ve zamanla hepsi yerlerine oturuyor. Sonra bu fikir parçalarına tek tek odaklanıp, onları süzgecimden geçirmem ve birbirleriyle uyumlu olacak bir şekilde birleştirmem gerekiyor. Fikirlerim, kontrolsüz olarak ortaya çıkıyor, İlgimi, seyirciden bağımsız performans sergileyebilen şeyler çekiyor. Örneğin, Yoğunlaşma Küpü’nde, akrilik plastikten yapılan küpün değil de, seyircinin de içinde olduğu ortam ile, küpün içindeki arasındaki fiziksel değiş tokuşa odaklanmıştım. Oxford Müzesi’nde solo bir sergiye davet edildim. Güney Afrika’daki ırkçı rejime karşı olan boykota rağmen, British Leyland, Güney Afrika ordusu tarafından kullanılan askeri araçlar imal ediyordu. British Leyland’ın Oxford yakınlarında bir fabrikası vardı ve sloganlarının biri de “Ayrı Doğanlar”dı. Ayrı Doğanlar reklamlarını alıp, Land Rover’ları Güney Afrika’daki yerel siyahi nüfusa karşı hareket halinde gösteren siyah beyaz fotoğraflarla bir araya getirdim. Halkın, oy verecek seçmenlerin bu bağlantıların farkında varıp ortaya bir alternatif çıkarmalarını umuyorum. Ziyaretçilerin, neyle karşı karşıya oldukları konusunda ihtiyaçları olan bilgiyi almalarını istiyorum. İşte bu yüzden bu eseri meydana getirdim.